เขตเมือง
kèt meuuang
含義
1名詞B1
市區；都會區
地方的都市區域，即城市範圍內的地區，與郊區或鄉村地區相對
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）เขตเมืองkèt meuuangเขตเมืองkèt meuuang1市區；都會區2城市界線；市區範圍แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）บ้านbâanบ้านbâan1房子；家2家；家庭（指家人）3村莊；故鄉4量詞：房屋；住宅建築ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ชานเมืองchaan meuuangชานเมืองchaan meuuang1郊區；市郊2郊區的；市郊的
我在市區工作，但我家在郊區。
2名詞B2
城市界線；市區範圍
界定城市範圍起點與終點的界線或區域，常應用於都市計畫或行政管理
例句
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊；村落2住宅區；封閉式社區ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存นอกnôkนอกnôk1除了⋯⋯之外；除外2外國的；外部的；外面的3戶外；室外；外面4外面；外部；外側เขตเมืองkèt meuuangเขตเมืองkèt meuuang1市區；都會區2城市界線；市區範圍พอดีเลยpo dee loeiพอดีเลยpo dee loei剛剛好；正好ไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1不必；不需要2不用；不必；別3不用；不必了เสียsĭiaเสียsĭia1壞掉；故障2支付；花費3去世；已故4（語氣詞）強調；催促5（語氣詞）可惜；遺憾6失去；浪費7變質；被破壞；受損ภาษีที่ดินpaa-sĕe têe dinภาษีที่ดินpaa-sĕe têe din1土地稅（對土地所有權徵收的稅）2泰國土地及建築物稅（簡稱）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）อัตราàt-dtraaอัตราàt-dtraa1速率；比率；比例2費率；收費標準3名額；配額4等級；級別；官方標準5職位；編制名額ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เทศบาลนครtêt-sà-baan ná-konเทศบาลนครtêt-sà-baan ná-kon1市政府機關；市政辦公室2市政府；市級自治體（泰國）
我的社區正好在市界之外，所以我不需要按照市政府的稅率繳納地價稅。
相關詞彙
單字拆解
+
เขตเมืองkèt meuuangเขตเมืองkèt meuuang市區；都會區