เก็บสำรอง
gèp săm-rong
含義
1名詞B1
儲備；備份
將某物保留或備份以供未來使用。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เก็บgèpเก็บgèp1to collect; pick up; gather2to tidy up; put in order3to charge; take (a fee/payment)4to keep back; save5[to] harvest; pick (fruit/flowers)6to keep; store; put away7to put away/holster (weapon); to concealน้ำดื่มnáam dèumน้ำดื่มnáam dèum1飲用水（可飲用的）2瓶裝飲用水；瓶裝水สำรองไว้săm-rong wáiสำรองไว้săm-rong wái1預留；保留；備用2備份；備份資料ในรถnai rótในรถnai rót在車裡；車內
我在車裡放了備用的水；飲用水。
2名詞B2
列為替補；坐冷板凳
（體育）將球員作為替補，不列入先發陣容。
例句
โค้ชkóhtโค้ชkóht1教練；指導員2訓練；指導ตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jai決定；下決心เก็บกองgèp-gɔngหน้าตัวnâa dtuuaหน้าตัวnâa dtuua厚顏無恥；不要臉（粗俗用語，侮辱）เก่งgèngเก่งgèng1擅長；精通2聰明；機靈3精通；擅長ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留เป็นตัวสำรองbpen dtuua săm-rongเป็นตัวสำรองbpen dtuua săm-rong當替補；擔任候補สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於ครึ่งหลังkrûng lăngครึ่งหลังkrûng lăng1下半場（體育比賽）2後半段；下半（時間段）
教練決定讓明星前鋒在下半場擔任替補。
相關詞彙
單字拆解
+
เก็บสำรองgèp săm-rongเก็บสำรองgèp săm-rong儲備；備份