หมดลมหายใจ

mòt lom hăai jai

含義

1動詞B2

斷氣；過世；死亡

死亡；過世；停止呼吸。

例句

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母；奶奶（敬語或稱呼語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的หมดลมหายใจmòt lom hăai jaiหมดลมหายใจmòt lom hăai jai斷氣；過世；死亡อย่างสงบyàang sà-ngòpอย่างสงบyàang sà-ngòp平靜地；和平地ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家；在住處2家人；家裡的人เมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao née今天早上；今早
我的奶奶今天早上在家中安詳地去世了。

相關詞彙

單字拆解

หมดmòtหมดmòt1用完；沒了2用光；耗盡3完全地；徹底地4總共；全部什麼都不剩；（物資、時間、精力等）用完或耗盡第 1 部分
+
ลมหายใจlom hăai-jaiลมหายใจlom hăai-jai1氣息；呼吸的空氣2呼吸；呼吸作用3生命；生命力（比喻用法）呼吸時吸入和呼出的空氣第 2 部分
หมดลมหายใจmòt lom hăai jaiหมดลมหายใจmòt lom hăai jai斷氣；過世；死亡