ศิริมงคล
sì-rí-mong-kon
含義
1名詞B2
吉祥的；帶來好運的
吉祥的；帶來好運與繁榮的
例句
คนไทยkon taiคนไทยkon tai泰國人บางคนbaang konบางคนbaang kon有些人；部分人เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信；認為2一般相信；據信เลขlékเลขlék1數字；號碼2數學；算術（科目）3彩券號碼；樂透號碼4數字的；數值的9เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）เลขlékเลขlék1數字；號碼2數學；算術（科目）3彩券號碼；樂透號碼4數字的；數值的ศิริมงคลsì-rí-mong-konศิริมงคลsì-rí-mong-kon1吉祥的；帶來好運的2好運；祝福
有些泰國人相信數字 9 是個吉祥的數字。
2名詞B2
好運；祝福
好運；繁榮；祝福
例句
พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母；雙親ให้พรhâi ponให้พรhâi pon1賜福；給予祝福2獻上祝福；祝願เพื่อความpêuua kwaamเพื่อความpêuua kwaam為了...（用於「ความ + 詞彙」之前）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）ศิริมงคลsì-rí-mong-konศิริมงคลsì-rí-mong-kon1吉祥的；帶來好運的2好運；祝福ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วันแต่งงานwan dtàeng ngaanวันแต่งงานwan dtàeng ngaan結婚當天；婚禮日ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）
父母在孩子的婚禮當天給予祝福，以求吉祥。
相關詞彙
單字拆解
+
ศิริมงคลsì-rí-mong-konศิริมงคลsì-rí-mong-kon吉祥的；帶來好運的