ร้องไห้ฟูมฟาย

róng hâi foom faai

含義

1名詞B1

嚎啕大哭;放聲大哭

失控或歇斯底里地大聲哭泣。

例句

พอporพอpor1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時6僅僅;只;不過รู้rúuรู้rúu1知道;了解2懂得;會做某事3感覺;察覺;感知4認識;熟悉5意識到;發現;得知ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1玩具;玩物2玩具;新奇小物3玩物(比喻用法)หายhăaiหายhăai1消失;不見2遺失;丟失3康復;痊癒4停止;消失(指症狀或狀態)เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年輕人(非正式)3量詞:兒童คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人นั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3(用於句末加強語氣或強調的語氣詞)ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記ร้องไห้ฟูมฟายróng hâi foom faaiร้องไห้ฟูมฟายróng hâi foom faai嚎啕大哭;放聲大哭
當那個孩子發現玩具弄丟時,便大哭;嚎啕大哭起來。