ย่อความ

yôr kwaam

含義

1名詞B1

作摘要；總結

將文章或演講縮減為僅包含要點的簡短版本；作摘要；總結。

例句

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生ย่อความyôr kwaamย่อความyôr kwaam1作摘要；總結2摘要；總結นิทานní-taanนิทานní-taan1故事；童話故事2民間故事；寓言เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）
老師讓學生摘要這則寓言故事。
2名詞B1

摘要；總結

說明文章或演講要點的簡短陳述；摘要；總結。

例句

การบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1功課；作業2家務（口語）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記การเขียนgaan kĭianการเขียนgaan kĭian1寫作；書寫（行為或技巧）2文字作品；書寫內容3寫法；拼寫ย่อความyôr kwaamย่อความyôr kwaam1作摘要；總結2摘要；總結
我的作業是寫摘要。

相關詞彙

單字拆解

ย่อyôย่อyô1縮減；濃縮2縮寫；簡稱3縮小；最小化4縮減的；簡化的在保留重點的情況下縮減文字或內容的長度第 1 部分
+
ความkwaamความkwaam1抽象名詞詞綴2事情；事實（正式用語）加在形容詞或狀態動詞前構成抽象名詞的詞綴（例如：ความสุข「幸福」、ความสวย「美麗」）。第 2 部分
ย่อความyôr kwaamย่อความyôr kwaam作摘要；總結