พ้นสมัย
pón sà-măi
含義
1名詞B1
過時的；老式的
不再現代、流行或被使用；過時的或老式的。
例句
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕu手機；行動電話รุ่นrûnรุ่นrûn1輩分；資歷2型號；版本3世代；同代人4屆；梯次；期นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）พ้นสมัยpón sà-măiพ้นสมัยpón sà-măi過時的；老式的ไปแล้วbpai láewไปแล้วbpai láew1已經離開；已經走了（表示動作已完成）2我走囉；我要離開了（宣告離開）
這款手機已經過時了；這款手機已經退流行了。
相關詞彙
近義詞
ล้าสมัยláa sà-măiล้าสมัยláa sà-măi過時的；落伍的
過時的；落伍的
เชยcheuyเชยcheuy1老氣的；過時的2俗氣的；老套的3輕吻（古語或文學用語）
- 老氣的；過時的
- 俗氣的；老套的
- 輕吻（古語或文學用語）
ตกยุคdtòk yúkตกยุคdtòk yúk1過時的；落伍的2變得過時；退流行
- 過時的；落伍的
- 變得過時；退流行
ไม่ทันสมัยmâi tan sà-măiไม่ทันสมัยmâi tan sà-măi過時的；老式的
過時的；老式的
โบราณboh-raanโบราณboh-raan1傳統的；老派的；過時的2在古代；從前3古代的；古老的
- 傳統的；老派的；過時的
- 在古代；從前
- 古代的；古老的
單字拆解
+
พ้นสมัยpón sà-măiพ้นสมัยpón sà-măi過時的；老式的