พระมหากษัตริย์ทรงเป็น(prá-má-hăa-gà-sàt song bpen)
含義
1名詞B2
國王是⋯⋯;國王陛下是⋯⋯
國王是⋯⋯;國王陛下是⋯⋯(用於句首,宣告國王的地位、特質或角色的正式皇家用語)。
例句
พระมหากษัตริย์ทรงเป็นprá-má-hăa-gà-sàt song bpenพระมหากษัตริย์ทรงเป็นprá-má-hăa-gà-sàt song bpen國王是⋯⋯;國王陛下是⋯⋯อัครศาสนูปถัมภกàk-kà-rá-sàat-sà-nŏo-bpà-tăm-pòkอัครศาสนูปถัมภกàk-kà-rá-sàat-sà-nŏo-bpà-tăm-pòk宗教最高護持者;所有信仰的保護者คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記ทรงsongทรงsong1形狀;外觀2風格;造型(例如髮型)3(皇室用語)擁有;具備4(皇室用語)是;執行動作5(皇室用語)敬語前綴;皇室助動詞อุปถัมภ์ùp-bpà-tămอุปถัมภ์ùp-bpà-tăm1贊助;資助;支持;保護2贊助;資助ทุกtúkทุกtúk1每一;每個2每(間隔;頻率)ศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năa宗教;信仰ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1國內的;本國的2在國內
國王是所有宗教的守護者;贊助者,也就是說他支持國內的每一種宗教。
單字拆解
+
พระมหากษัตริย์ทรงเป็นprá-má-hăa-gà-sàt song bpenพระมหากษัตริย์ทรงเป็นprá-má-hăa-gà-sàt song bpen國王是⋯⋯;國王陛下是⋯⋯