ปกติแล้ว(bpòk-gà-dtì láew)

含義

1副詞A2

通常;平常;一般而言

在正常情況下;通常或一般發生的情況(常置於句首)

例句

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láew通常;平常;一般而言ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮ตื่นนอนdtèun nonตื่นนอนdtèun non醒來;睡醒เจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháoเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháo1早上7點2在早上7點
通常;一般來說,我早上七點起床。

相關詞彙

近義詞

ตามปกติdtaam bpà-gà-dtìตามปกติdtaam bpà-gà-dtì通常;正常情況下;照常

通常;正常情況下;照常

โดยปกติdooi bpòk-gà-dtìโดยปกติdooi bpòk-gà-dtì通常;平常

通常;平常

โดยทั่วไปdoi tûua bpaiโดยทั่วไปdoi tûua bpai一般來說;通常

一般來說;通常

單字拆解

ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1正常的;普通的;平常的2通常;平常3正常狀態;常態第 1 部分
+
แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)第 2 部分
ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láew通常;平常;一般而言
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款