ติดสัด

dtìt sàt

含義

1名詞B2

發情的

指雌性動物處於可以交配和生育的時期;發情。

例句

แมวmaeoแมวmaeo12貓(貓科動物)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住處2家人;家裡的人ร้องróngร้องróng1哭;流淚2唱歌3喊叫;大聲呼叫4投訴;申訴เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的;吵鬧的(高音量)2巨響;大聲的聲響ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整晚;整個晚上2整晚;一整夜เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1懷疑;不確定2懷疑3疑慮;懷疑4猜想;大概(口語)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評มันmanมันman1它;牠(事物或動物)2他;她(口語、不禮貌)3油膩的;多油的4澱粉類塊莖(薯類、芋頭等)5油脂;脂肪(物質)6口感濃郁的;滑順的(質地或味道)กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前ติดสัดdtìt sàtติดสัดdtìt sàt1發情的2發情;進入發情期
家裡的貓整晚都在大聲叫;我懷疑牠在發情。
2名詞B2

發情;進入發情期

指雌性動物進入可以交配和生育的時期。

例句

วัวสาวwuua săaoวัวสาวwuua săao小母牛;年輕母牛ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的;我們的東西3我們這邊;我們(集體)น่าจะnâa jàน่าจะnâa jà1可能;應該2預計會;應該(表示機率)3本應該(表示遺憾或批評)4不妨;也許是個好主意(表示建議)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始(做某事)ติดสัดdtìt sàtติดสัดdtìt sàt1發情的2發情;進入發情期ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)อีกèekอีกèek1更多;額外的;再2再;又3其他;另外4還;再(用於時間或比較)ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1幾個;不多2只有幾個เดือนdeuuanเดือนdeuuan1月亮2月;月份ข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1在前方;向前2前面;前方區域3在某人或某物的前面4未來;今後
我們的小母牛可能會在接下來的幾個月內開始發情。