ตากับยาย
dtaa gàp yaai
含義
1名詞A2
外公外婆；外祖父母
外公與外婆；外祖父與外祖母。
例句
ตากับยายdtaa gàp yaaiตากับยายdtaa gàp yaai1外公外婆；外祖父母2老夫婦ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位於2取決於；在於3處於（某數值或水準）เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1清邁（泰國北部城市）2清邁府；清邁
我的外公和外婆住在清邁。
2名詞B1
老夫婦
老年夫婦；老爺爺和老奶奶。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為ตากับยายdtaa gàp yaaiตากับยายdtaa gàp yaai1外公外婆；外祖父母2老夫婦คู่kôoคู่kôo1成對；雙人2配對；搭配3雙；對（用於成對物品的量詞）4一對；情侶；伴侶หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）จูงมือjoong meuuจูงมือjoong meuu1牽手；牽著手走2帶領；手把手教導กันganกันgan1互相；彼此（置於動詞後）2防止；阻擋；防禦3量詞：隔板；屏風（罕用）4一起；共同5防護的；預防的（修飾語）6我（非正式，男性用語）เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園
我看見一對老夫婦；老爺爺老奶奶牽著手在公園裡散步。
單字拆解
+
+
ตากับยายdtaa gàp yaaiตากับยายdtaa gàp yaai外公外婆；外祖父母