ชั่วพริบ
chûua prîp
含義
1名詞B1
轉眼之間；一眨眼
極短暫的瞬間；剎那間（常搭配成「ชั่วพริบตาชั่วพริบตาchûua príp dtaa1瞬間；剎那；眨眼間2瞬間；一眨眼（時間跨度）」，意為「轉眼之間」）
例句
รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛คันkanคันkan1癢的；發癢的2癢；發癢3操縱桿；把手4輛；部（車輛的量詞）5桿；竿；棍นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）ขับkàpขับkàp1開車；駕駛2趕走；驅逐3吟唱；詠唱（傳統）4排出；排泄；分泌เร็วreoเร็วreo1快；迅速（速度或時間）2過早；太早3快速地；迅速地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量หายไปhăai bpaiหายไปhăai bpai1消失；不見2遺失；不見3消退；逐漸消失4失去聯絡；音訊全無（非正式）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชั่วพริบตาchûua príp dtaaชั่วพริบตาchûua príp dtaa1瞬間；剎那；眨眼間2瞬間；一眨眼（時間跨度）เดียวdiiaoเดียวdiiao單一；唯一；相同
那輛車開得非常快，一眨眼；轉眼間就不見了。
相關詞彙
單字拆解
+
ชั่วพริบchûua prîpชั่วพริบchûua prîp轉眼之間；一眨眼