จับหา
jàp hăa
含義
1名詞B1
尋找；找尋
尋找；試圖找出或定位某物或某人。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前จับหาjàp hăaจับหาjàp hăa1尋找；找尋2追捕；追蹤กุญแจรถgun-jae rótกุญแจรถgun-jae rót車鑰匙อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我正在找車鑰匙，完全沒看到。
2名詞B2
追捕；追蹤
追捕；試圖抓住或找到（如嫌疑犯、獵物或目標）。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前เร่งrêngเร่งrêng1加快；加速2催促；敦促3緊急的；加急的（定語）ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）จับjàpจับjàp1[to] hold; grasp2[to] touch; feel3[to] catch; seize; capture4[to] arrest5[to] detect; pick up; sense6[to] assign; pair up; match7[to be] chilled; feel cold (body part)8[to] set; fix (price, time, etc.)คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1歹徒；罪犯；肇事者2反派；壞人（虛構作品中）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ก่อเหตุgòr hèhtก่อเหตุgòr hèht肇事；犯案；引發危害事件ชิงทรัพย์ching sápชิงทรัพย์ching sáp搶劫；強奪เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨晚（時間表達）2昨晚（時間名詞）
警方正在緊急追捕昨晚犯下搶劫案的罪犯；犯人。
相關詞彙
單字拆解
+
จับหาjàp hăaจับหาjàp hăa尋找；找尋