คิวเพียบ(kiu pîiap)

含義

1形容詞A2

行程滿檔；預約客滿

行程滿檔；預約客滿；有許多預約、任務或行程排滿。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）คิวเพียบkiu pîiapคิวเพียบkiu pîiap1行程滿檔；預約客滿2訂單爆滿；大排長龍
我今天行程很滿。
2形容詞A2

訂單爆滿；大排長龍

訂單爆滿；大排長龍；形容企業或服務業有大批工作、訂單或顧客排隊等候。

例句

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳คิวเพียบkiu pîiapคิวเพียบkiu pîiap1行程滿檔；預約客滿2訂單爆滿；大排長龍
這間店大排長龍；這間店的預約排得很滿。

相關詞彙

單字拆解

คิวkiwคิวkiw1隊伍；排隊2順序；輪次3預約時段；檔期；日程4提示；信號5撞球桿；球桿6眉毛（口語）第 1 部分
+
เพียบpîiapเพียบpîiap1很多；大量；擁擠2嚴重地；極度（生病或醉酒）第 2 部分
คิวเพียบkiu pîiapคิวเพียบkiu pîiap行程滿檔；預約客滿