返回結果
คิดไปได้
(khít-bpai-dái)
▶
含義
1
動詞
B2
胡思亂想；想太多
產生荒謬、不太可能或過於天馬行空的想法
2
名詞
B2
虧你想得出；真敢想
當有人提出荒謬、不太可能的事情或想太多時，所使用的感嘆語或評論
相關詞彙
近義詞
คิดได้
kít dâai
คิดได้
kít dâai
1
想出；想通；意識到
2
能夠思考；有思考能力
3
虧你想得出來；怎麼想得出來（表示不贊同）
4
想通；覺悟
5
想出；解決
6
想到；構思出
7
想起來
想出；想通；意識到
能夠思考；有思考能力
虧你想得出來；怎麼想得出來（表示不贊同）
想通；覺悟
想出；解決
想到；構思出
想起來
單字拆解
คิด
kít
คิด
kít
1
想；思考；考慮
2
計算；算出
3
收費；計價
4
打算；計畫
第 1 部分
+
ไป
bpai
ไป
bpai
1
去；前往
2
去；掉（方向補語或助詞）
3
下去；繼續（表示持續的體貌）
4
過去；消失（連動詞用法）
第 2 部分
+
ได้
dâi
ได้
dâi
1
得到；獲得；收到
2
可以；請（禮貌性允許或請求）
3
能夠；可以（動詞後或表示結果）
4
成功做到；達成（成就）
5
可以；能夠（可能性或允許）
6
可以；行；沒問題
第 3 部分
คิดไปได้
khít-bpai-dái
คิดไปได้
khít-bpai-dái
胡思亂想；想太多