ก็ไม่รู้หรอก
gôr mâi róo ròk
含義
1名詞B1
我不知道(口語、強調語氣)
意為「我不知道」的口語用法,通常用來表達不確定,或暗示「我怎麼會知道?」。
例句
ถามtăamถามtăam1問;詢問2盤問;審問3請教;諮詢เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到達;抵達2到了;達到3輪到เมื่อไหร่mêuua-ràiเมื่อไหร่mêuua-rài1什麼時候;何時(疑問詞)2每當;無論何時ตอบdtòpตอบdtòp1回答;回覆2回應;反應3答案;回覆ก็ไม่รู้หรอกgôr mâi róo ròkก็ไม่รู้หรอกgôr mâi róo ròk我不知道(口語、強調語氣)
問:他什麼時候會到?答:我不知道;我不曉得。
單字拆解
+
+
ก็ไม่รู้หรอกgôr mâi róo ròkก็ไม่รู้หรอกgôr mâi róo ròk我不知道(口語、強調語氣)