กลับดึก(glàp dèuk)

含義

1動詞A2

晚歸;深夜回家

深夜回家或返回。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;如今(非正式)พ่อpôrพ่อpôr1爸爸;父親2先生;大叔(鄉村或早期用法)3前綴:父親;大師กลับดึกglàp dèukกลับดึกglàp dèuk晚歸;深夜回家
爸爸今天會很晚回家。

相關詞彙

近義詞

บ้านดึกbâan dèukบ้านดึกbâan dèuk1晚歸;深夜回家2晚歸(非正式用語)
  • 晚歸;深夜回家
  • 晚歸(非正式用語)
กลับบ้านดึกglàp bâan dèukกลับบ้านดึกglàp bâan dèuk很晚回家;晚歸

很晚回家;晚歸

單字拆解

กลับglàpกลับglàp1翻;翻轉;反轉2反而;卻3回;返回4回;回來;回去第 1 部分
+
ดึกdèukดึกdèuk1深夜的;晚的2深夜;很晚第 2 部分
กลับดึกglàp dèukกลับดึกglàp dèuk晚歸;深夜回家
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款