ไล่ทุ่ง
lâi tûng
释义
1动词B2
[动] 赶鸭子走过收割后的稻田
赶鸭子穿过收割后的稻田，让它们寻找剩谷和害虫；一种传统的农业做法。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ฤดูréu-dooฤดูréu-doo1季节2季节（活动期）เก็บเกี่ยวgèp gìiaoเก็บเกี่ยวgèp gìiao1收割；收获（农作物）2获得收益；取得成果ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；当地人；乡村居民2普通百姓；外行人；大众3通俗的；口语的；寻常的จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไล่ทุ่งlâi tûngไล่ทุ่งlâi tûng[动] 赶鸭子走过收割后的稻田เป็ดbpètเป็ดbpèt1鸭；鸭子2万金油（俚语）；杂而不精的人ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞เมล็ดข้าวmá-lét kâaoเมล็ดข้าวmá-lét kâao1米粒；饭粒（个体单位）2稻种（用于播种）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ตกอยู่dtòk yòoตกอยู่dtòk yòo1陷入；处于（某种状况）2处于...控制或影响之下3落入...手中；归...所有ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）นาnaaนาnaa1稻田；水田2量词：块、片（用于稻田）
收获季节后，村民们会把鸭子赶进田里吃掉落的稻谷。
单词拆解
+
ไล่ทุ่งlâi tûngไล่ทุ่งlâi tûng[动] 赶鸭子走过收割后的稻田