ในขณะเดียวกัน
nai kà-nà diiao gan
释义
1名词B1
同时;与此同时
在完全相同的时刻;在同一个时间段内。
例句
เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâao他/她吃米饭;他/她在用餐ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao gan同时;与此同时ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee wee看电视ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1随行;陪伴2也;顺带3同时;一边...一边...4被算在内;包括进来(算我一个)
他在吃饭,同时也正在看电视。
相关单词
近义词
พร้อมๆ กันpróm próm ganพร้อมๆ กันpróm próm gan同时;同步地
同时;同步地
ในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao gan同时;同步
同时;同步
ขณะเดียวกันkà-nà diiao ganขณะเดียวกันkà-nà diiao ganat the same time; meanwhile
at the same time; meanwhile
พร้อมๆ กับpróm-próm gàpพร้อมๆ กับpróm-próm gàp与……同时;伴随着
与……同时;伴随着
พร้อมกันpróm ganพร้อมกันpróm gan同时;一起;一致地
同时;一起;一致地
单词拆解
+
ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao gan同时;与此同时