โปรดยกโทษให้

bpròht yók tôht hâi

释义

1感叹词B2

[感] 恳请宽恕;请见谅(非常正式)

请求对方宽恕或原谅过错的非常正式的用语;用于官方或极其尊重的语境(如公告、正式信函)。

例句

ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)จดหมายjòt măaiจดหมายjòt măai1信件2公函;正式信件เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เขียนkĭianเขียนkĭian1写;书写2撰写;创作3填写4画;绘制ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1请求;要求2祝愿……;希望……พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâe父母;双亲โปรดยกโทษให้bpròht yók tôht hâiโปรดยกโทษให้bpròht yók tôht hâi[感] 恳请宽恕;请见谅(非常正式)กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)การกระทำผิดgaan grà-tam pìtการกระทำผิดgaan grà-tam pìt违法行为;过错ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet在过去;从前ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的
他在信中写道,请求父母原谅他过去的过错。