แม่พันธุ์

mâe pan

释义

1名词B1

种母畜;繁殖母兽

为繁育目的而饲养的雌性动物,因其能产下优质后代而具有极高价值。

例句

สุนัขsù-nákสุนัขsù-nák狗(正式)ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2角色;人物3量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)4自我/个人(定语)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)แม่พันธุ์mâe panแม่พันธุ์mâe pan1种母畜;繁殖母兽2雌性种群;母本ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的;合适的;理想的ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ลูกlôokลูกlôok1孩子;子女2(动物的)幼崽;后代3球;球状物4种子;果仁(圆形单位)5量词:圆形/小物件6顾客;客户(口语)แข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1健康的2强壮的;健壮的ทุกtúkทุกtúk1每;每一个2每(间隔/频率)ครอกkrôkครอกkrôk1一窝(动物幼崽)2量词,用于一窝动物幼崽3打呼噜声(拟声词)
这条狗是一只优秀的母犬;她每一胎都能产下健康的幼崽。
2名词B2

雌性种群;母本

牲畜、水产养殖或园艺中,因具有优良遗传特性而被挑选出的雌性繁育种。

例句

ต้นdtônต้นdtôn1树;木本植物2起源;来源;根本原因3初始的;初步的(作前缀)4起初;初期5茎;树干;杆;基部6量词:树木;植物;杆状物ทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1榴莲(水果)2榴莲树ต้นdtônต้นdtôn1树;木本植物2起源;来源;根本原因3初始的;初步的(作前缀)4起初;初期5茎;树干;杆;基部6量词:树木;植物;杆状物นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;廉价的2正确的;对的3正当的;合乎道德的4正确;对5遭受;被(常指负面)6被(被动语态标记)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)แม่พันธุ์mâe panแม่พันธุ์mâe pan1种母畜;繁殖母兽2雌性种群;母本ในการnai gaanในการnai gaan在……中;在……期间;关于ขยายkà-yăaiขยายkà-yăai1扩大;扩充;扩展2延长;延期3放大;拉近4详细说明;阐明5传播;扩展;蔓延กิ่งพันธุ์gìng panกิ่งพันธุ์gìng pan插条;接穗(用于繁殖)ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到处去;走遍2传遍;到处蔓延3到处;遍布(程度标记)สวนsŭuanสวนsŭuan1[动] 反对;反驳;违背2[动] 逆向移动;逆(方向)3量词:座、片(用于花园、果园、种植园)4花园;果园;公园
这棵榴莲树被用作母株,用于在整个果园中进行嫁接繁殖。