แมลงเม่า(mà-laeng mâo)

释义

1名词B1

飞蚁;有翅繁殖蚁

一种有繁殖能力的有翅白蚁,成群飞舞,尤指雨后围绕灯光飞行。

例句

หลังlăngหลังlăng1背;背部2在……后面3在……之后;以后4屋顶5[量词] 栋;座;幢6后部;背面ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk正在下雨;下雨ตอนค่ำdton kâmตอนค่ำdton kâm1傍晚;入夜初时2在傍晚;在夜幕降临时มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)แมลงเม่าบินmá-laeng mâo binแมลงเม่าบินmá-laeng mâo bin长翅繁殖白蚁;飞蚁วนรอบwon rôpวนรอบwon rôp1环绕;盘旋;绕轨道运行2循环;遍历หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt fai灯泡;灯管หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前;门前2门面;公众形象(比喻)
傍晚下雨后,飞蚁在屋前的灯泡周围成群飞舞。

单词拆解

แมลงmà-laengแมลงmà-laeng昆虫;虫子第 1 部分
+
เม่าmâoเม่าmâo1构树果实2缺乏经验的散户;韭菜(泰国股市俚语)第 2 部分
แมลงเม่าmà-laeng mâoแมลงเม่าmà-laeng mâo飞蚁;有翅繁殖蚁
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款