เด
day
释义
1名词B1
嘿；哟（随意招呼语）
引起注意或随意打招呼的非正式感叹词，常用于亲密朋友间
例句
เดdayเดday1嘿；哟（随意招呼语）2哥们儿；老兄（俚语称呼）รอrorรอror1等待2等待；等候ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于สิsìสิsì1[叹] 强调语气词（陈述句）2[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）3[叹] 宽慰/肯定语气词
嘿！等等！
2名词B2
哥们儿；老兄（俚语称呼）
亲密朋友间（通常为男性）极其随意的称呼，可能带有俚语感或稍显粗俗
例句
เดdayเดday1嘿；哟（随意招呼语）2哥们儿；老兄（俚语称呼）เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚；今天傍晚2今晚的（作修饰语）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เตะบอลdtè bonเตะบอลdtè bon1踢足球（动作）2踢足球（非正式活动）กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）ปะbpàปะbpà1[动] 打补丁；修补2[动] 贴；敷；粘贴3漏气/爆胎（口语修饰语）
嘿，哥们，今晚想去踢足球吗？