เค็มนัว(kem nuua)
释义
1形容词C1
鲜咸;咸香醇厚
咸香醇厚,带有丰富鲜味的咸(而不是强烈的死咸),通常源于鱼露、发酵鱼(臭鱼酱)或发酵大豆等食材。
例句
น้ำพริกnáam príkน้ำพริกnáam prík辣椒酱;辣椒蘸料วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)รสเค็มrót kemรสเค็มrót kem1咸味2咸味的นัวnuuaนัวnuua1醇厚的;调和的(味道)2调和味道使之融合醇厚เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3倒入;装满4包含;输入(数据、设定)5抨击;攻击(口语)น้ำปลาnáam bplaaน้ำปลาnáam bplaa鱼露อย่างดีyàang deeอย่างดีyàang dee1高品质的;优质的2很好地;妥善地3充其量;顶多
今天的辣椒酱有一种圆润、鲜美的咸味,因为我们使用了优质的鱼露。