เกาะสะสม
gàw sà-sŏm
释义
1名词B1
（在表面）附着并积累
附着在表面并逐渐积累（例如墙壁或管道上的灰尘、牙菌斑、水垢、污垢）。
例句
มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1灰尘；微小干燥颗粒2颗粒物（空气污染）เกาะสะสมgàw sà-sŏmเกาะสะสมgàw sà-sŏm1（在表面）附着并积累2<喻> 逐渐累积；长期积压บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ชั้นหนังสือchán năng-sĕuชั้นหนังสือchán năng-sĕu书架；书柜เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2很多；大量（口语）
书架上积了很多灰尘。
2名词B2
<喻> 逐渐累积；长期积压
<比喻> 渐渐积压、一点点地累积（例如：ความเครียดความเครียดkwaam krîiat1压力；精神紧张2应变（力学）3生理/生物应激/ความเหนื่อยล้าเกาะสะสม“压力/疲劳积压”）。
例句
การพักผ่อนgaan pák pònการพักผ่อนgaan pák pòn1休息；放松2娱乐；休闲活动ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1足够的；充分的2足够地；充分地ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ความเหนื่อยล้าkwaam nèuay láaความเหนื่อยล้าkwaam nèuay láa疲劳；疲惫；精疲力竭เกาะสะสมgàw sà-sŏmเกาะสะสมgàw sà-sŏm1（在表面）附着并积累2<喻> 逐渐累积；长期积压และláeและláe和；与（并列连词）ส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaส่งผลเสียsòng pŏn sĭia产生负面影响；造成不良影响ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价；讨价还价2每（比率/单位）3[动] 继续；接着做4随后；接着（表顺序副词）5[动] 连接；接通；换乘6下一个；接下来的；随后的ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身体；躯体2身体状况；健康状况
休息不足会导致疲劳积累，并对身体产生负面影响。
相关单词
单词拆解
+
เกาะสะสมgàw sà-sŏmเกาะสะสมgàw sà-sŏm（在表面）附着并积累