หมดทางไป(mòt-thaang-pai)

释义

1动词B1

无处可去;无路可走;走投无路

无处可去;陷入绝境或无路可走

相关单词

近义词

มืดแปดด้านmêut bpàet dâanมืดแปดด้านmêut bpàet dâan一筹莫展;陷入绝境

一筹莫展;陷入绝境

单词拆解

หมดmòtหมดmòt1用完;耗尽2用光;耗尽;售罄3完全地;彻底地4总计;总共第 1 部分
+
ทางtaangทางtaang1方向;方位;面;侧2方法;手段;方式3量词:用于道路/路线/方法4方;面(代表机构/团体)5通过;经由(手段或渠道)6路;路线;道路;路径第 2 部分
+
ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)第 3 部分
หมดทางไปmòt-thaang-paiหมดทางไปmòt-thaang-pai无处可去;无路可走;走投无路
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款