สังเคราะห์
săng-kráw
释义
1名词B2
合成；综合
通过组合部分或元素来产生某物，尤指在科学、化学或数据/理念背景下。
例句
นักวิจัยnák wí-jaiนักวิจัยnák wí-jai研究员；研究人员สังเคราะห์săng-kráwสังเคราะห์săng-kráw1合成；综合2综合；合成3合成的；人造的สารตัวอย่างsăan dtuua yàangสารตัวอย่างsăan dtuua yàang样本；样品（用于测试）จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）องค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1构成；布局2因素；要素3组成部分；成分；要素หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nít多种；许多种类เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1测试；尝试；检验2测试；试验；考试สมบัติsŏm-bàtสมบัติsŏm-bàt1财产；所有物；资产2宝物；宝藏；贵重物品3（事物的）性质；特性；属性4美德；（个人的）优秀品质；优点
研究人员从各种成分中合成了一种样品物质，以测试其性质。
2名词B2
合成的；人造的
通过人工或化学过程制造而非天然生成的
例句
เส้นใยsên yaiเส้นใยsên yai1膳食纤维2纤维（生物；技术）3量词：束；缕 / 股4纤维；丝状物；纺织纤维ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ผ้าpâaผ้าpâa1布；布料；织物2布制品（如毛巾、抹布）3量词：块/匹（泰语布料量词）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）วัสดุสังเคราะห์wát-sà-dù săng-kráwวัสดุสังเคราะห์wát-sà-dù săng-kráw合成材料ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1来自（来源/出处）2源于；派生于3起因于；归因于ฝ้ายfâaiฝ้ายfâai1棉花；棉纤维2棉花（植物）；原棉หรือrĕuหรือrĕu1或；还是（选择）2吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）3否则；不然（正式）ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸ธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1大自然；自然界2自然的；固有的（作定语）3本性；性格；本质
这种面料中的纤维是合成材料，并非来自天然棉或蚕丝。
3名词C1
综合；合成
将各种要素结合成一个连贯整体的行为或结果（例如化学、信息或概念上的综合）
例句
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1报告（文件/陈述）2[动] 报告；正式汇报3报到；登记นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）สรุปผลsà-rùp pŏnสรุปผลsà-rùp pŏn1[动] 总结结果；得出结论2结果摘要；结论จากjàakจากjàak1从；来自2离开；分别（书面/正式）3分离；离别（书面）การสังเคราะห์gaan săng-krórการสังเคราะห์gaan săng-krór1综合（通用）2合成（化学）ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1数据（计算机领域）2信息；资料（不可数）หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）แหล่งlàengแหล่งlàeng1来源；发源地2特定区域；聚集地；胜地3（消息）来源；线人ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ภาพรวมpâap ruuamภาพรวมpâap ruuam概览；全局；大局；总体情况ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เข้าใจง่ายkâo jai ngâaiเข้าใจง่ายkâo jai ngâai易懂的
本报告总结了多个数据源的综合情况，形成了一个易于理解的概览。
相关单词
单词拆解
+
สังเคราะห์săng-kráwสังเคราะห์săng-kráw合成；综合