วงการหนัง(wong-gaan năng)

电影界；电影圈

参与电影制作和发行的群体与行业；电影界。词语“หนังหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮”是电影的口语化常见词，因此该短语比正式的“วงการภาพยนตร์วงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yon电影界；电影工业”更口语化。