ระทึกใจ
rá-túk jai
释义
1名词B2
惊心动魄的；悬疑刺激的
引起激动、紧张或刺激的感觉，常用于形容故事、电影或事件（惊心动魄）。
例句
การแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bon足球比赛เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1昨晚（时间表达）2昨晚（时间名词）ระทึกใจrá-túk jaiระทึกใจrá-túk jai1惊心动魄的；悬疑刺激的2感到激动；提心吊胆จนถึงjon tĕungจนถึงjon tĕung1一直到；直至（地点/程度）2直到（时间/节点）นาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táaiนาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táai1最后一分钟（字面义）2最后关头（比喻义）
昨晚的足球比赛直到最后一分钟都非常惊险刺激。
2名词B2
感到激动；提心吊胆
感到强烈的兴奋或紧张；因局势紧张或刺激而心跳加速。
例句
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1当……的时候；在……时2集/部分/章（用于数字前）รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车3火车（仅限复合词）4量词：车辆เกือบจะgèuap jàเกือบจะgèuap jà几乎；差不多ชนchonชนchon1[动] 碰撞；相撞2人群；部落；阶级3[动] 碰（杯）；干杯4[量] 用于社会阶层或人群等分类（罕用）กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ระทึกใจrá-túk jaiระทึกใจrá-túk jai1惊心动魄的；悬疑刺激的2感到激动；提心吊胆มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步หายใจhăai jaiหายใจhăai jai1呼吸2喘气；喘息；呼吸困难ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ทั่วท้องtûua tóngทั่วท้องtûua tóng1遍及整个腹部2遍及整个腹部地
当车子差点相撞时，我感到非常紧张，几乎无法呼吸。
相关单词
近义词
น่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtên令人兴奋的；刺激的
令人兴奋的；刺激的
เร้าใจráo jaiเร้าใจráo jai1激发；激起2激动人心的；刺激的
- 激发；激起
- 激动人心的；刺激的
น่าหวาดเสียวnâa wàat sĭiaoน่าหวาดเสียวnâa wàat sĭiao惊险的；令人毛骨悚然的
惊险的；令人毛骨悚然的
ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1兴奋；激动（情绪）2变得兴奋；激动3令人兴奋的；惊心动魄的（带有 น่า- 形式）
- 兴奋；激动（情绪）
- 变得兴奋；激动
- 令人兴奋的；惊心动魄的（带有 น่า- 形式）
ลุกเร้าใจlúk ráo jaiลุกเร้าใจlúk ráo jai令人兴奋的；激动人心的
令人兴奋的；激动人心的
单词拆解
+
ระทึกใจrá-túk jaiระทึกใจrá-túk jai惊心动魄的；悬疑刺激的