返回搜索结果
พูดน้ำท่วมทุ่ง
(pôot náam tûuam tûng)
▶
释义
1
动词
C1
废话连篇；言之无物
废话连篇；言之无物；唠叨（源自泰语成语“水淹大田，空心菜稀稀拉拉”，意为话多而无实质内容）
相关单词
近义词
พูดวกไปวนมา
pôot wók bpai won maa
พูดวกไปวนมา
pôot wók bpai won maa
拐弯抹角；东拉西扯
拐弯抹角；东拉西扯
พูดวกวน
pôot wók won
พูดวกวน
pôot wók won
说话绕圈子；东拉西扯
说话绕圈子；东拉西扯
单词拆解
พูด
pôot
พูด
pôot
1
说话；交谈
2
说；讲
3
告诉；谈论
第 1 部分
+
น้ำท่วมทุ่ง
nám-thûam-thûng
น้ำท่วมทุ่ง
nám-thûam-thûng
1
废话连篇；啰嗦
2
淹没田野
第 2 部分
พูดน้ำท่วมทุ่ง
pôot náam tûuam tûng
พูดน้ำท่วมทุ่ง
pôot náam tûuam tûng
废话连篇；言之无物