พัวกัน
puua gan
释义
1名词B2
纠缠；交织
物理上或比喻上纠缠或交织在一起。
例句
เถาวัลย์tăo wanเถาวัลย์tăo wan藤蔓；藤本植物พัวกันpuua ganพัวกันpuua gan1纠缠；交织2牵涉；卷入รอบrôpรอบrôp1轮；循环；圈；次2时段；场次3周边；周长；周围区域4在……周围；环绕5仔细；谨慎；周全6量词：轮；圈；场7全面地；充分地ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1树；树木2植物；绿植จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ปีนbpeenปีนbpeen1爬；攀登2艰难地爬；攀爬ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好ยากyâakยากyâak1不太可能；几乎不2贫穷的；贫困的（旧式/正式）3困难的；难的
藤蔓缠绕在树上，使得攀爬变得困难。
2名词B2
牵涉；卷入
与某事有关联或被卷入其中，通常指情况复杂或令人头疼。
例句
ชื่อchêuชื่อchêu1名字；名称2声誉；名声3名叫；叫作ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的พัวกันpuua ganพัวกันpuua gan1纠缠；交织2牵涉；卷入กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3对抗；对阵4向；对（接受者/目标）5配菜；下饭菜6量词：套/副（勺和叉）คดีká-deeคดีká-dee1法律案件2刑事案件；警方案件ทุจริตtút-jà-rìtทุจริตtút-jà-rìt1腐败的；欺诈的；不诚实的2实施欺诈/腐败；行为不诚实จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1数据（计算机领域）2信息；资料（不可数）
他的名字卷入了贪腐案，因此他不得不站出来提供信息。
相关单词
单词拆解
+
กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）用在动词之后，表示人与人之间的相互动作第 2 部分
พัวกันpuua ganพัวกันpuua gan纠缠；交织