พระองค์เจ้า(prá ong jâo)
释义
1名词B2
帕翁昭亲王/公主殿下
泰国的王室头衔，指“帕翁昭”级别的王子或公主，尊称为殿下；通常是“昭法”的子女或具有高贵血统的王室成员。
例句
พระองค์เจ้าทีปังกรรัศมีโชติprá-ong-jâo tee-bpang-gon rát-sà-mĕe-chôhtพระองค์เจ้าทีปังกรรัศมีโชติprá-ong-jâo tee-bpang-gon rát-sà-mĕe-chôht提帮功王子殿下（非标准称谓）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）พระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rótพระราชโอรสprá-râat-chá-oh-rót皇子；王子（国王/王后之子）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá wá-chí-rá-glâao jâo-yòo-hŭuaพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัวprá-bàat sŏm-dèt prá wá-chí-rá-glâao jâo-yòo-hŭua玛哈·哇集拉隆功国王陛下（泰国拉玛十世）
提帮功·拉沙米触王子是哇集拉隆功国王陛下的儿子。
单词拆解
+
เจ้าjâoเจ้าjâo1领主；主人；所有者2统治者；王侯（皇家头衔）3神明；守护神（尊号/名词）4前缀：所有者/老板；尊称5量词：所有者/神灵（固定表达）6你（熟悉/方言；古语/文学）第 2 部分
พระองค์เจ้าprá ong jâoพระองค์เจ้าprá ong jâo帕翁昭亲王/公主殿下