ปิ

bpì

释义

1名词A2

烤;炙烤

在火上、火前或烤架上用干热烹煮食物。

例句

เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ปิbpìปิbpì1烤;炙烤2比管(泰国双簧木管乐器)[古/文]ข้าวจี่kâao jèeข้าวจี่kâao jèe烤糯米饼กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)
我们来烤一些糯米糕吧。
2名词C1

比管(泰国双簧木管乐器)[古/文]

泰国一种双簧木管乐器的名称;在古语或文学语境中写作 ปิปิbpì1烤;炙烤2比管(泰国双簧木管乐器)[古/文](现代标准拼写为 ปี่ปี่bpèe1泰国双簧管(筚);簧片木管乐器2管乐器泛称;管/笛)。

例句

ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-dee文学(经典或名著)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào老旧的(重叠词)มักจะmák jàมักจะmák jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)บรรยายถึงban-yaai tĕungบรรยายถึงban-yaai tĕung描述;发表演讲เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音;噪音2嗓音;声音3选票;投票4音调;音色5声调ปิbpìปิbpì1烤;炙烤2比管(泰国双簧木管乐器)[古/文]ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ดังdangดังdang1大声的;响亮的2发声;作响3著名的;出名的4如同;像แว่วมาwâew maaแว่วมาwâew maa(声音)隐约传来;(消息)风闻จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1从远处/在远处2遥远的/远处的
在古文学中,经常有关于从远处隐约传来的筚篥声的描写。