ตุ่มน้ำ

dtùm náam

释义

1名词B1

水罐;水缸

用于储水的大型陶罐或陶缸。

例句

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1外公;外祖父2老爷爷;老大爷(尊称)ซื้อséuซื้อséu1买;购买2贿赂;收买ตุ่มน้ำdtùm náamตุ่มน้ำdtùm náam1水罐;水缸2水疱ใบbaiใบbai1叶子;树叶2单;票;卡;账单;收据3执照;许可证;证书4量词(用于扁薄物体)5刀片;刀刃;桨叶6花瓣;萼片ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住所2家人;家里人
外公给家里买了一个新的水瓮。
2名词B2

水疱

皮肤上充满透明液体的小水疱,通常由摩擦、烧烫伤或感染引起。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3倒入;装满4包含;输入(数据、设定)5抨击;攻击(口语)รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋;鞋类ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席คับเกินkáp gernคับเกินkáp gern太紧ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在;此刻2此刻;当前(时间名词)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)มีตุ่มmee dtùmมีตุ่มmee dtùm起疙瘩;长痘;起水疱น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4起始/结果补语:开始;变得5向北/往内地6结果补语:向上/变好ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ส้นเท้าsôn táoส้นเท้าsôn táo脚后跟
我穿了太紧的新鞋,所以现在脚后跟起了个水泡。