ความเย็นซ่า

kwaam yen sâa

释义

1名词B2

清凉起泡感

类似于苏打水或薄荷带来的清凉、起泡、发麻的感觉。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ความเย็นซ่าkwaam yen sâaความเย็นซ่าkwaam yen sâa清凉起泡感ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品น้ำอัดลมnáam àt lomน้ำอัดลมnáam àt lom碳酸饮料；汽水เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]ดื่มdèumดื่มdèum1喝；饮用2喝酒；饮酒ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气3气氛；氛围ร้อนๆrón rónร้อนๆrón rón1非常热；滚烫的2趁热；新鲜出炉มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）สดชื่นsòt-chêunสดชื่นsòt-chêun1感到清新的；精神焕发的2清新的；令人振奋的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
我喜欢在天气炎热时喝汽水那种清凉、带气的感觉；非常清爽。

单词拆解

ความเย็นkwaam yenความเย็นkwaam yen1寒冷；凉意；低温2制冷；冷却3平静；安宁（比喻义）寒冷或凉爽的状态或特质；低温或寒冷的感觉第 1 部分
+
ซ่าsâaซ่าsâa1起泡的；带气的2放肆的；傲慢的；张狂的（俚语）3嘶嘶作响；冒泡像碳酸饮料一样带有气泡和起泡感的第 2 部分
ความเย็นซ่าkwaam yen sâaความเย็นซ่าkwaam yen sâa清凉起泡感