ข้ามวรรค

kâam wák

释义

1动词B2

跳过段落停顿；另起一段

在阅读时跳过段落停顿，或在书写、排版文本时开始新的段落。

例句

เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂บทความbòt kwaamบทความbòt kwaam文章；短文ยาวๆyaao yaaoยาวๆyaao yaao1长时间地；持续地（非正式）2长篇大论地；极其详细地（非正式）3继续下去；坚持（口语，鼓励）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）เผลออ่านplĕr àanเผลออ่านplĕr àan不小心读到；无意中看了ข้ามวรรคkâam wákข้ามวรรคkâam wák跳过段落停顿；另起一段ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）บ้างbâangบ้างbâang1有时；偶尔2复数/多样性标记（用于疑问/请求句后）3稍微；多少（做一点）4一些；少许
读长文章时，我有时会不小心跳过一个段落。

单词拆解

ข้ามkâamข้ามkâam1穿过；跨越2跳过；省略3穿过；横跨；横向地4超过；超出（时间/限制）5跨…；交叉…（前缀用法）从某物（如道路、河流、边界）的一侧移动或跨越到另一侧。第 1 部分
+
วรรคwákวรรคwák1段落/条款（法律/文本）2段落；换行3停顿（说话或朗读时）4格律单位（诗歌）文本中的段落或条款，常见于法律或正式文件中。第 2 部分
ข้ามวรรคkâam wákข้ามวรรคkâam wák跳过段落停顿；另起一段