ขัดเขิน
kàt kĕrn
释义
1名词B1
害羞的；尴尬的；局促不安的
感到害羞、尴尬或不自然；在某种场合感到拘谨或局促不安。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）ขัดเขินkàt kĕrnขัดเขินkàt kĕrn1害羞的；尴尬的；局促不安的2[动] 感到尴尬/害羞；感到局促不安เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间；时期；时机3当…时；在…的时候4次，回（量词）[罕用/习惯用语]เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâa陌生人เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1很多；大量（口语，强调）2许多；大量（口语，强调）
见到很多陌生人时，我会感到很尴尬。
2名词B1
[动] 感到尴尬/害羞；感到局促不安
在某种场合感到害羞、尴尬或不安；在社交中表现得不自然。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ขัดเขินkàt kĕrnขัดเขินkàt kĕrn1害羞的；尴尬的；局促不安的2[动] 感到尴尬/害羞；感到局促不安ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论แนะนำตัวnáe-nam dtuuaแนะนำตัวnáe-nam dtuua[动] 自我介绍หน้าห้องnâa hôngหน้าห้องnâa hông1秘书；私人助理2房间门外；房间前面เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步จบjòpจบjòp1结束2完成；做完3毕业4完结；结束5到此为止
在全班同学面前做自我介绍时他感到很尴尬，但他还是努力完成了。
相关单词
单词拆解
+
ขัดเขินkàt kĕrnขัดเขินkàt kĕrn害羞的；尴尬的；局促不安的