กาลเทศะ(gaa-lá-tay-sà)

释义

1名词B2

分寸感(视时间和地点而定);得体

意识到在特定时间、地点或场合什么是适当或礼貌的;得体。

例句

พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1聊天;闲谈2讨论;商讨เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的;吵闹的2巨响ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chum会议室ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1认为;视为;当作2被视为;算作3可以说;算得上是4相当;算是ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有;缺乏2没有;不存在3[回复] 没有;缺货กาลเทศะgaa-lá-tay-sàกาลเทศะgaa-lá-tay-sà分寸感(视时间和地点而定);得体
在会议室大声说话被认为是不知分寸。
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款