ไรแมงมุมแดง(rai maeng mum daeng)
Meanings
1NounB2
red spider mite
a red spider mite; a tiny arachnid pest that feeds on the sap of plants
Examples
ใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalต้นกุหลาบdtôn gù-làapต้นกุหลาบdtôn gù-làaprose plant; rose bushของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1[to] become; turn into [sth]2[to] turn out (to be) [sth/that]สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1yellow (color)2yellow (the color)3‘Yellow’ (Thai politics)4yellow (journalism); sensationalistเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingโดนdohnโดนdohn1[to] get; be subjected to (passive, often negative)2[to] be hit; be struck; be affected3[to] hit the mark; be spot on (slang/colloq.)ไรแมงมุมแดงrai maeng mum daengไรแมงมุมแดงrai maeng mum daengred spider miteเล่นงานlên ngaanเล่นงานlên ngaan1[to] attack; go after; give a hard time2[to] hit hard; take a toll on; afflict3[to] deal with decisively; take action against
The leaves of my rose bush turned yellow because they were attacked by red spider mites.
Word Breakdown
+
ไรแมงมุมแดงrai maeng mum daengไรแมงมุมแดงrai maeng mum daengred spider mite