แล็กเกอร์(láek-gêr)
Meanings
1NounB1
lacquer; clear coat
a clear or colored fast-drying coating that hardens to a glossy or semi-gloss finish, used to protect or beautify surfaces such as wood or metal
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ทาtaaทาtaa1[to] coat; paint (surface)2[to] apply; spread (a substance)แล็กเกอร์ใสláek-gêr săiแล็กเกอร์ใสláek-gêr săiclear lacquer; transparent clear coatบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)โต๊ะไม้dtó máaiโต๊ะไม้dtó máaiwooden tableเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatเงาngaoเงาngao1shadow2reflection; image3shade; dimness; darkness4silhouette; outline5trace; hint6follower; doubleและláeและláeand (coordinating)ป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1[to] protect; guard2[to] prevent; avert; ward off3preventive; protectiveรอยขีดข่วนroi kèet kùuanรอยขีดข่วนroi kèet kùuanscratch; scrape; abrasion (mark)
We applied clear lacquer on the wooden table to make it shiny and protect it from scratches.
2VerbB2
[to] lacquer; apply lacquer
to coat a surface with lacquer to protect it or give it a shiny finish
Examples
ช่างไม้châng máiช่างไม้châng máicarpenter; woodworkerเคลือบklêuuapเคลือบklêuuap1[to] coat; glaze; plate2[to] varnish; enamel; lacquer3[to] mask; sugar-coat; gloss over (feelings/intent)แล็กเกอร์โต๊ะláek-ger dtóแล็กเกอร์โต๊ะláek-ger dtótable lacquer; tabletop clear coatเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiso that; in order thatผิวpĭuผิวpĭu1skin2surface3complexion; skin toneเงาngaoเงาngao1shadow2reflection; image3shade; dimness; darkness4silhouette; outline5trace; hint6follower; doubleและláeและláeand (coordinating)ทนรอยขีดข่วนton roi kèet kùuanทนรอยขีดข่วนton roi kèet kùuanscratch-resistant
The carpenter coats the table with lacquer to make the surface shiny and scratch-resistant.
Related Words
Similar Meaning
น้ำยาเคลือบเงาnám yaa klêuuap ngaoน้ำยาเคลือบเงาnám yaa klêuuap ngaovarnish; lacquer; clear coat; top coat
varnish; lacquer; clear coat; top coat
น้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaoน้ำมันเคลือบเงาnám-man klêuuap ngaovarnish
varnish
น้ำยาเคลือบnám-yaa klêuuapน้ำยาเคลือบnám-yaa klêuuapcoating solution; varnish; sealant
coating solution; varnish; sealant