เร่รอน

rê ron

Meanings

1NounB1

[to] wander; roam

to move from place to place without a fixed residence; to wander or roam

Examples

หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ลาออกlaa òkลาออกlaa òk[to] resign; quit; withdrawเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเร่รอนrê ronเร่รอนrê ron1[to] wander; roam2homeless; rootless; itinerantไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan[to] go to workชั่วคราวchûua-kraaoชั่วคราวchûua-kraao1temporary; provisional; interim2temporarily; for the time beingตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)เมืองmeuuangเมืองmeuuang1country; state (literary/archaic)2region; realm (historical)3city; town; urban areaต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarious; different; diverse
After resigning, he wandered around doing temporary jobs in various cities.
2NounB2

homeless; rootless; itinerant

having no permanent home and moving from place to place; vagrant; rootless

Examples

หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)ไล่ออกlài àwkไล่ออกlài àwk1[to] fire; dismiss; sack (from a job)2[to] expel (from school, team, or organization)3[to] throw/drive out (from a place)จากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)บ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: houses/buildings (residences)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเร่รอนrê ronเร่รอนrê ron1[to] wander; roam2homeless; rootless; itinerantไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1[to] go along [sth]; [to] follow [sth]2[to] go get [sb]; [to] fetchสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faitrain station; railway stationและláeและláeand (coordinating)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nápublic park
After being kicked out of the house, he wandered from train stations to parks without a permanent home.