เปิดปาก
bpèrt bpàak
Meanings
1NounB1
[to] speak up; [to] confess
to start talking, especially to reveal information or a secret after a period of silence.
Examples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice; police officerถามtăamถามtăam1[to] ask; inquire2[to] question; interrogate3[to] ask about; consultเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ครั้งkrángครั้งkráng1classifier for occurrences or times2time; occasion; instance3turn (one’s turn to do something)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ยอมyomยอมyom1[to] agree; consent2[to] allow; permit3[to] yield; give in; submit4[to] admit (acknowledge)เปิดปากbpèrt bpàakเปิดปากbpèrt bpàak[to] speak up; [to] confessเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
The police asked him many times, but he refused to speak up at all.
Related Words
Word Breakdown
+
เปิดปากbpèrt bpàakเปิดปากbpèrt bpàak[to] speak up; [to] confess