อุ่นเสร็จ(ùn sèt)

Meanings

1VerbA2

[to] finish warming [sth]; [to] be fully warmed

To finish warming or reheating something; to be completely warmed. Often used as a status indicator on an appliance (e.g., a microwave) to show the process is complete.

Examples

ไมโครเวฟmai-kroo-wépไมโครเวฟmai-kroo-wép1microwave oven2[to] microwave [sth]3microwave (electromagnetic wave) (technical)4microwave (the device); microwave ovenร้องróngร้องróng1[to] cry; weep2[to] sing3[to] shout; call out4[to] complain; lodge a complaintติ๊งdtíngติ๊งdtíng1ding; ping (short high sound)2[to] chime; ping (make a short high sound)3a ding; a ping (short high sound)ข้าวkâaoข้าวkâao1rice (cooked)2rice (grain/uncooked)3meal; food (general)4rice plant; paddyอุ่นเสร็จùn sètอุ่นเสร็จùn sèt[to] finish warming [sth]; [to] be fully warmedแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
The microwave went 'ding'! The rice is finished warming up.

Word Breakdown

อุ่นùnอุ่นùn1warm; lukewarm (pleasantly mild heat)2[to] warm; reheat3warm; cozy (mood; atmosphere; feeling)Part 1
+
เสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)Part 2
อุ่นเสร็จùn sètอุ่นเสร็จùn sèt[to] finish warming [sth]; [to] be fully warmed