อันเนี้ย(an níia)

Meanings

1PronounA1

this one; this thing

this one or this thing (a highly colloquial spoken form of อันนี้อันนี้an néethis; this one (near the speaker), used to refer to a general object near the speaker)

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)อันเนี้ยan níiaอันเนี้ยan níiathis one; this thingเอาอันนี้ao an néeเอาอันนี้ao an néeI want this one; I'll take this oneแหละlàeแหละlàeemphasis/focus particle (colloquial)
I like this one. I'll take this one.

Word Breakdown

อันanอันan1which; that (relative pronoun, formal/literary)2thing; item (formal/archaic)3classifier for small/abstract items; pieces; units (written/formal)4that (demonstrative pronoun/determiner, formal/poetic)Part 1
+
เนี้ยníiaเนี้ยníia1this2[!] emphatic particlePart 2
อันเนี้ยan níiaอันเนี้ยan níiathis one; this thing