สร้างบุญสร้างกุศล
sâang bun sâang gù-sŏn
Meanings
1NounB1
[to] make merit; [to] do good deeds
To perform good deeds, give to charity, or participate in religious activities in order to gain spiritual merit, especially in a Buddhist context.
Examples
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)วัดwátวัดwát1to gauge; assess2Buddhist temple3to measureทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); dailyพระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofสร้างบุญสร้างกุศลsâang bun sâang gù-sŏnสร้างบุญสร้างกุศลsâang bun sâang gù-sŏn[to] make merit; [to] do good deeds
My grandmother goes to the temple on every Buddhist holy day to make merit.
Related Words
Similar Meaning
บำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏnบำเพ็ญกุศลbam-pen gù-sŏn[to] make merit; [to] perform merit-making rites
[to] make merit; [to] perform merit-making rites
สั่งสมกุศลกรรมsàng sŏm gù-sŏn gamสั่งสมกุศลกรรมsàng sŏm gù-sŏn gam[to] accumulate wholesome karma; build up merit
[to] accumulate wholesome karma; build up merit
ประกอบกุศลbprà-gòp gù-sŏnประกอบกุศลbprà-gòp gù-sŏn[to] make merit; do good deeds
[to] make merit; do good deeds
ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1[to] make merit; perform religious good deeds2hold a merit-making ceremony
- [to] make merit; perform religious good deeds
- hold a merit-making ceremony
Word Breakdown
+
สร้างบุญสร้างกุศลsâang bun sâang gù-sŏnสร้างบุญสร้างกุศลsâang bun sâang gù-sŏn[to] make merit; [to] do good deeds