ลำบากยากเข็ญ(lam-bàak yâak kĕn)
Meanings
1AdjectiveB2
full of hardship; destitute
experiencing great difficulty, hardship, poverty, or distress; destitute.
Examples
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1the old days; former times2formerly; in the past; back thenครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsใช้ชีวิตchái chee-wítใช้ชีวิตchái chee-wít[to] live (one's life); lead a lifeอย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)ลำบากยากเข็ญlam-bàak yâak kĕnลำบากยากเข็ญlam-bàak yâak kĕnfull of hardship; destituteมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
In the past, his family lived in great hardship.
Related Words
Similar Meaning
แสนเข็ญsăen kĕnแสนเข็ญsăen kĕnfull of hardship; wretched
full of hardship; wretched
ตกทุกข์ลำบากdtòk túk lam-bàakตกทุกข์ลำบากdtòk túk lam-bàak[to] suffer hardship; be in serious trouble
[to] suffer hardship; be in serious trouble
ตกระกำลำบากdtòk rá-gam lam-bàakตกระกำลำบากdtòk rá-gam lam-bàak[to] be in hardship; [to] suffer
[to] be in hardship; [to] suffer
ยากลำบากyâak lam-bàakยากลำบากyâak lam-bàak1difficult; arduous; tough2be in hardship; suffer hardship
- difficult; arduous; tough
- be in hardship; suffer hardship
ยากแค้นyâak káenยากแค้นyâak káendestitute; impoverished
destitute; impoverished
Word Breakdown
+
ลำบากยากเข็ญlam-bàak yâak kĕnลำบากยากเข็ญlam-bàak yâak kĕnfull of hardship; destitute