ลาพักงาน(laa pák ngaan)
Meanings
1VerbA2
[to] take leave from work
To take an approved period of time away from your job, such as for a holiday or rest.
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ลาพักงานlaa pák ngaanลาพักงานlaa pák ngaan[to] take leave from work
Tomorrow I will take a day off work.
Related Words
Similar Meaning
ลางานlaa ngaanลางานlaa ngaan[to] take leave from work; take time off
[to] take leave from work; take time off
หยุดพักงานyùt pák ngaanหยุดพักงานyùt pák ngaan[to] take time off work; take leave; be off work
[to] take time off work; take leave; be off work
ลาหยุดlaa yùtลาหยุดlaa yùt1[to] take a leave of absence; [to] take time off2leave of absence; time off
- [to] take a leave of absence; [to] take time off
- leave of absence; time off
Word Breakdown
ลาlaaลาlaa1donkey2[to] say goodbye; take one’s leave3leave (from work/school)4[to] request leavePart 1
+
+
ลาพักงานlaa pák ngaanลาพักงานlaa pák ngaan[to] take leave from work