ร้านในดวงใจ(ráan nai duuang jai)
Meanings
1NounB1
favorite shop/restaurant
a person's favorite shop or restaurant.
Examples
ร้านส้มตำráan sôm dtamร้านส้มตำráan sôm dtampapaya salad restaurant; som tam shopข้างkâangข้างkâang1beside; next to; by2side; lateral (modifier)3side; flank4side; party (in a dispute or game)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítoffice; workplace (loanword)คือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectร้านในดวงใจráan nai duuang jaiร้านในดวงใจráan nai duuang jaifavorite shop/restaurantของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
The som tum restaurant next to my office is my absolute favorite.
Related Words
Word Breakdown
+
ร้านในดวงใจráan nai duuang jaiร้านในดวงใจráan nai duuang jaifavorite shop/restaurant