รุ่นหลัง
rûn lăng
Meanings
1NounB1
later/succeeding generation; posterity
people of later generations or successors in time, contrasted with earlier generations (e.g., คนรุ่นหลังคนรุ่นหลังkon rûn lănglater/future generations; posterity)
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightรักษาrák-săaรักษาrák-săa1[to] treat; cure2[to] keep (a promise/law); observe3[to] hold (a position); serve as4[to] guard; look after; protect5[to] preserve; maintain; keepธรรมชาติtam-má-châatธรรมชาติtam-má-châat1nature; the natural world2natural; inherent (attrib.)3character; dispositionไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitคนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lănglater/future generations; posterity
We must preserve nature for later generations.
2AdjectiveB2
later; subsequent; newer (of models/versions)
occurring or produced after an earlier one; referring to a newer model or version compared with a previous release
Examples
รถยนต์rót yonรถยนต์rót yon1car; automobile2motor vehicle (general)รุ่นrûnรุ่นrûn1seniority level; age group2model; version3generation; age cohort4class year; intake; batchหลังๆlăng lăngหลังๆlăng lăng1lately; recently2in the latter part; later onมักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoระบบความปลอดภัยrá-bòp kwaam bplòt paiระบบความปลอดภัยrá-bòp kwaam bplòt paisafety systemที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1better; preferable (comparative of 'ดี')2had better; would rather (suggestion/decision)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1always; invariably2constantly; habitually3equal; level; even4[to] draw; [to] tie
Later model cars always tend to have better safety systems.
3NounB2
later model/version; subsequent release
a newer model or version that comes after an earlier one (e.g., โทรศัพท์รุ่นหลัง)
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ดีไซน์dee-saaiดีไซน์dee-saai1[to] design2design (appearance/pattern)3design (concept/plan)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsรุ่นก่อนrûn gònรุ่นก่อนrûn gòn1previous generation; predecessor2previous model; earlier versionมากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1more; to a greater degree2more than; over (with numbers/amounts)3[to] exceed; be greater thanรุ่นหลังrûn lăngรุ่นหลังrûn lăng1later/succeeding generation; posterity2later; subsequent; newer (of models/versions)3later model/version; subsequent release
I like the design of the previous model more than the newer one.
Related Words
Similar Meaning
คนรุ่นหลังkon rûn lăngคนรุ่นหลังkon rûn lănglater/future generations; posterity
later/future generations; posterity
รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1latest; next-generation2the younger generation; new generation3new model; latest version
- latest; next-generation
- the younger generation; new generation
- new model; latest version
รุ่นต่อมาrûn dtòr maaรุ่นต่อมาrûn dtòr maanext generation; later model
next generation; later model
คนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaiคนรุ่นต่อไปkon rûn dtò bpaithe next generation; future generations
the next generation; future generations
รุ่นลูกrûn lûukรุ่นลูกrûn lûukchildren's generation
children's generation
Word Breakdown
+
รุ่นหลังrûn lăngรุ่นหลังrûn lănglater/succeeding generation; posterity