พยักพเยิด(pá-yák pá-yêrt)
Meanings
1VerbB2
[to] nod repeatedly; [to] signal with nods
to nod the head repeatedly or expressively, often as a signal or to show agreement without speaking.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1cannot; not allowed; impossible2did not3[to] fail to get/receive [sth]4unacceptable; not allowed (won’t do)5No way!; absolutely not6not really/actually (corrective)พูดpôotพูดpôot1[to] speak; talk2[to] say; speak3[to] tell; talk aboutอะไรà-raiอะไรà-rai1what2which; what (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)พยักพเยิดpá-yák pá-yêrtพยักพเยิดpá-yák pá-yêrt[to] nod repeatedly; [to] signal with nodsให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai[to] go into [sth]; [to] enter [sth]ห้องประชุมhông bprà-chumห้องประชุมhông bprà-chummeeting room; conference roomก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; former
He didn't say anything, but nodded for me to enter the meeting room first.